Certains nouveaux départs sont plus prometteurs que d'autres. Celui de Clara, qui vient de s'installer avec son père dans un village perdu des États-Unis, est quant à lui plutôt morose.