April est une petite fille de onze ans très sensible et peu désireuse de communiquer avec ses semblables. Par contre, elle possède une grande affection et facilité de communication avec tous les animaux. Particularités qu’elle tient de sa mère, malheureusement décédée dans un accident. Depuis cet événement tragique, père et fille n’ont plus la même relation complice qu’auparavant. C’est donc avec joie qu’April apprend que son père a été choisi pour une mission de surveillance du climat en Arctique et qu’elle va pouvoir l’accompagner. Mais le début de cette aventure ne permettra pas le rapprochement tant espéré. Et c’est pour occuper ses journées que la petite fille décide d’explorer l’Ile aux Ours. Ile qui n’est plus sensée être habitée par ces animaux…